One of the most iconic images of western art is Michelangelo’s “creation of man” in the Sistine chapel. You know the one — a stirring painting depicting an impressive old man God reaching from the clouds to touch the outstretched hand of a young Adam. But just what, exactly, is that image based on? Genesis tells the creation of human beings in two places — the first chapter, in which an invisible God creates humankind, male and female, in God’s image; and the second chapter, in which an anthropomorphic God fashions a human out of humus and breathes life into this creature. It is endlesslessly fascinating to me how biblical texts are interpreted and reinterpreted, sometimes uncovering hints or suggestions embedded in the rich layers of biblical texts and sometimes adding layers to the layers that are already there. This is the Bible as living text. And interpretation at the hand of creative masters in their medium of choice is intriguing delight. The Vatican Museum in collaboration with the Italian Il Sole 24Ore is publishing a series of four volumes called “The Painted Word” that discusses the ways that artists interpreted the Bible in the visual feast that is the Sistine Chapel. Mom, Dad: great gift idea, but in English, please.